Eingeschränkte Bibliotheksnutzung während Covid-19

[English below]

Seit Montag, dem 11. Mai 2020, ist die Bibliotheksnutzung mit folgenden Einschränkungen wieder möglich:

  • Vorübergehende Öffnungszeiten: Mo–Fr: 9–20 Uhr.
    Samstags: vorläufig geschlossen.

  • Bitte tragen Sie während des Besuchs unserer Bibliothek einen Mundschutz. Der Mundschutz darf nur abgenommen werden, während Sie an Ihrem Leseplatz sitzen.

  • Im Foyer/Ausleihbereich dürfen sich maximal 4 Nutzer/innen gleichzeitig aufhalten.

  • Bitte halten Sie einen Abstand von mindestens 1,5 Metern voneinander.

  • Bitte waschen Sie Ihre Hände regelmäßig, besonders vor und nach der Benutzung unserer Kopier-, Scan- und Mikrofilmgeräte sowie der Leseplätze.

  • An den freien Leseplätzen dürfen sich maximal 10 Personen aufhalten. Sollten alle Leseplätze belegt sein, werden Sie gebeten, später wieder zu kommen.

  • Zusätzlich stehen die Carrels zur Nutzung bereit. Bitte reservieren Sie über unsere Webseite.

  • In den Freihandmagazinen dürfen sich maximal 10 Personen aufhalten.

  • Bitte beachten Sie das Einbahnprinzip unserer Bibliothek und folgen Sie den Richtungsmarkierungen.

  • Bis auf Weiteres stehen Gruppenarbeitsräume und OPACs nicht zur Verfügung.


Since Monday, May 11, 2020, CATS Library is open again with the following restrictions:

  • Temporary opening hours: Mon–Fri: 9 am – 8 pm.
    Saturdays: closed.

  • Please wear a face mask during your visit in our library. While sitting at your reading desk face masks may be taken off.

  • Max 4 users are allowed In the lending area.

  • Please keep a distance of at least 1.5 meters from each other.

  • Please wash your hands regularly, esp. before/after using our copy/scan/microfilm machines or the reading spaces.

  • Max. 10 people are allowed in the reading room. If this number is exceeded you have to try again later.

  • Additionally, carrels can be used. Please visit our website to make reservations.

  • Max. 10 people are allowed in the open stacks area.

  • Please follow the direction markers to keep in line with our one way regulations.

  • Until further notice, the group working rooms and OPACs are not available.

 

Seitenbearbeiter: E-Mail
Letzte Änderung: 27.05.2020
zum Seitenanfang/up